Klávesnica sa prepla na QWERTY: riešenie za päť sekúnd
Práve ste reštartovali počítač alebo stlačili nesprávnu klávesu a vaša klávesnica sa zrazu prepla na QWERTY? Žiadna panika, nič nie je pokazené: Windows jednoducho prepol na iné rozloženie klávesnice.
Ak už máte rozloženie AZERTY v počítači nainštalované, stačí použiť skratku:
- Ľavý Alt + Shift: okamžité prepnutie z jedného rozloženia na druhé.
- Kláves Windows + Medzerník: zobrazí ponuku nainštalovaných rozložení, medzi ktorými môžete prepínať.
Následne napíšte aze do ľubovoľného textového poľa a skontrolujte výsledok. Ak sa namiesto nich zobrazia písmená qwe, znamená to, že rozloženie AZERTY ešte nie je v systéme nainštalované: kompletný postup nižšie vám zaberie dve minúty.
Dobré vedieť: indikátor FRA alebo ENG zobrazený vedľa hodín vpravo dole vám kedykoľvek prezradí, ktoré rozloženie je práve aktívne.
Ako zmeniť klávesnicu z QWERTY na AZERTY vo Windows 11
Tento postup pridá rozloženie AZERTY do vášho systému natrvalo. Nemusíte inštalovať žiadny softvér, všetko sa nastavuje priamo v parametroch systému Windows.
1. krok: prístup k nastaveniam jazyka
Začnite otvorením Nastavení systému Windows (panel úloh, ponuka Štart, potom Nastavenia). Kliknite na sekciu Čas a jazyk v ľavej ponuke a následne vyberte Jazyk a oblasť.
2. krok: správa nainštalovaných jazykov
V sekcii Preferované jazyky nájdite blok Francúzština (Francúzsko). Kliknite na tri bodky vpravo a potom na Jazykové možnosti.
3. krok: prístup k možnostiam klávesnice
Dostali ste sa k nastaveniam jazyka vstupu. Zrolujte nadol k sekcii Klávesnice a kliknite na Pridať klávesnicu.
4. krok: pridanie francúzskej klávesnice AZERTY
V zozname, ktorý sa otvorí, vyberte Francúzština (tradičná, AZERTY). Ide o štandardné rozloženie používané vo Francúzsku. Ak používate belgickú alebo švajčiarsku klávesnicu, vyberte príslušný variant z toho istého zoznamu.
5. krok: potvrdenie pridania klávesnice
Po pridaní rozloženia AZERTY sa zobrazí v zozname nainštalovaných klávesníc. Je okamžite použiteľné bez nutnosti reštartu: stlačte Ľavý Alt + Shift a prepnite naň.
6. krok: odstránenie klávesnice QWERTY (voliteľné)
Ak sa už nikdy nechcete náhodne prepnúť na QWERTY, odstráňte nepotrebné rozloženie, ktoré sa často nazýva Angličtina (Spojené kráľovstvo) alebo Angličtina (USA). Kliknite na tri bodky pri tomto rozložení a zvoľte Odstrániť. Keď zostane nainštalované iba jedno rozloženie, klávesová skratka už nebude mať na čo prepínať.
A čo Windows 10?
Postup je takmer identický, menia sa len názvy ponúk:
- Otvorte Nastavenia a potom Čas a jazyk.
- Kliknite na Jazyk v ľavej ponuke.
- V časti Jazyk rozhrania systému Windows kliknite na Francúzština (Francúzsko) a potom na Možnosti.
- V sekcii Klávesnice kliknite na Pridať klávesnicu a vyberte Francúzština (tradičná, AZERTY).
Skratka Ľavý Alt + Shift funguje vo Windows 10 úplne rovnako.
Opačný postup: prepnutie klávesnice z AZERTY na QWERTY
Postup je úplne symetrický. Ak potrebujete klávesnicu QWERTY, napríklad na hranie hier s klávesami WASD alebo na používanie softvéru optimalizovaného pre toto rozloženie, vráťte sa do Jazykových možností, kliknite na Pridať klávesnicu a vyberte Angličtina (USA) alebo Angličtina (Spojené kráľovstvo). Keď sú nainštalované obe rozloženia, Ľavý Alt + Shift vám umožní prepínať medzi nimi podľa potreby.
Prečo sa klávesnica sama prepína na QWERTY?
Takmer vo všetkých prípadoch je príčina rovnaká: v počítači sú nainštalované dve rozloženia a skratka Ľavý Alt + Shift sa aktivuje nechtiac, často pri pokuse o stlačenie Alt + Tab. Windows potom automaticky prepne na iné rozloženie.
Dve riešenia, ako to ukončiť:
- Odstránenie prebytočného rozloženia, ako je popísané v 6. kroku vyššie. Je to najúčinnejšie riešenie.
- Deaktivácia skratky: v Nastaveniach, Čas a jazyk, Písanie, otvorte Rozšírené nastavenia klávesnice a potom Klávesové skratky jazyka vstupu. Tam môžete kombináciu zmeniť na Nepriradené.
Často kladené otázky
Aká je skratka na prepnutie z QWERTY na AZERTY?
Ľavý Alt + Shift prepína medzi nainštalovanými rozloženiami. Kláves Windows + Medzerník robí to isté a navyše zobrazí ponuku výberu. Skratka funguje len vtedy, ak je rozloženie AZERTY už v počítači nainštalované.
Moja klávesnica je v QWERTY, ale žiadna skratka nefunguje, čo robiť?
To znamená, že je nainštalované len jedno rozloženie a je nastavené na QWERTY. Postupujte podľa kompletného návodu v šiestich krokoch vyššie, pridajte rozloženie AZERTY a následne naň prepnite.
Zmení to fyzické klávesy na klávesnici?
Nie. Meníte iba spôsob, akým Windows interpretuje stlačenie každej klávesy. Písmená vygravírované na klávesoch sa nemenia. Na fyzickej klávesnici QWERTY nastavenej na AZERTY napíše klávesa Q písmeno A. Aby označenie klávesov zodpovedalo rozloženiu, musíte vymeniť samotné klávesy.
Ako nastaviť klávesnicu na AZERTY na prihlasovacej obrazovke?
Na uzamknutej obrazovke kliknite na indikátor jazyka vpravo dole a vyberte Francúzština. Aby bola zmena trvalá, prejdite do Nastavení, Čas a jazyk, Jazyk a oblasť, Administratívne jazykové nastavenia a skopírujte svoje nastavenia na úvodnú obrazovku a systémové účty.
Je potrebné po zmene reštartovať počítač?
Nie, nové rozloženie je aktívne okamžite. Reštart je potrebný len v prípade, že ste zmenili nastavenia prihlasovacej obrazovky.
A je to, vaša klávesnica je späť v AZERTY
Zapamätajte si skratku Ľavý Alt + Shift pre okamžitú pomoc a odstránenie nepotrebného rozloženia, aby sa problém už neopakoval.
Či už ste hráč, tvorca alebo bežný používateľ, správne nastavené rozloženie klávesnice je nevyhnutné pre efektivitu. A ak chcete, aby označenie klávesov konečne zodpovedalo vášmu rozloženiu, objavte naše azerty keycaps na Keycaps.
